El 5 de diciembre de 1976 la Real Sociedad y el Athletic de Bilbao jugaban un partido de liga en Atotxa.
En aquella época, la ikurriña seguía siendo ilegal, pero a pesar de ello, saltó al campo de la mano Inaxio Kortabarria y José Angel Iribar.
La foto de ese momento ha quedado grabada en el imaginario popular de Euskadi, pero ¿qué pasó realmente aquel día? Este documental recrea todos los pasos, los miedos y las incertidumbres que vivieron los protagonistas de aquel día hasta llegar a este momento histórico.